1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Επεξεργάστηκε στη διεύθυνση https://subtitletools.com

2
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
== OCR υπότιτλων: Liu Han ==

3
00:00:29,609 --> 00:00:34,603
Τίτλος: Ονειροταξιδιώτης

4
00:02:01,668 --> 00:02:03,670
Συγγνώμη, έχετε πάσο;

5
00:02:03,670 --> 00:02:08,675
έχω

6
00:02:08,675 --> 00:02:13,669
Εντάξει, έλα μέσα

7
00:02:38,738 --> 00:02:43,732
Έλα, καλώς ήρθες πίσω

8
00:02:44,744 --> 00:02:46,746
καλώς ήρθες πίσω

9
00:02:46,746 --> 00:02:49,749
Από σήμερα, αυτό είναι το νέο σας σπίτι

10
00:02:49,749 --> 00:02:52,786
Είστε καλά; Να είστε υπάκουοι

11
00:02:52,786 --> 00:02:55,789
μαμά, μπαμπά

12
00:02:55,789 --> 00:03:00,692
Θα σε φροντίζω από εδώ και πέρα! Παρακαλώ!

13
00:03:51,811 --> 00:03:56,805
κακάο

14
00:03:59,853 --> 00:04:04,756
κακάο

15
00:04:15,802 --> 00:04:20,796
Κάτσε κάτω

16
00:05:01,815 --> 00:05:06,809
Βάλτε αυτό

17
00:05:09,856 --> 00:05:14,816
Άλλαξε ρούχα!

18
00:06:08,882 --> 00:06:13,876
Δεν το χρειάζεσαι πια αυτό

19
00:06:18,925 --> 00:06:23,919
Αυτό είναι καλό

20
00:06:30,937 --> 00:06:35,931
Υπάρχει αγάπη στην καρδιά σου;

21
00:06:47,987 --> 00:06:52,947
Να μου το δώσεις;

22
00:06:53,993 --> 00:06:58,987
Αμολάω!

23
00:07:04,938 --> 00:07:06,940
Τι συμβαίνει;

24
00:07:06,940 --> 00:07:11,934
τίποτα

25
00:08:03,071 --> 00:08:07,075
Πω πω, τόσο όμορφο. Τι είναι αυτό;

26
00:08:07,075 --> 00:08:08,076
ήλιος

27
00:08:08,076 --> 00:08:10,078
ήλιος! ?

28
00:08:10,078 --> 00:08:12,013
Τι είναι αυτό;

29
00:08:12,013 --> 00:08:13,014
ο τρόπος

30
00:08:13,014 --> 00:08:15,016
ο τρόπος! ?

31
00:08:15,016 --> 00:08:18,019
Ο δρόμος εκεί

32
00:08:18,019 --> 00:08:23,013
Τα μάτια και τα στόματα γύρω εδώ κοιτάζουν παντού

33
00:08:25,059 --> 00:08:28,062
ορυχείο

34
00:08:28,062 --> 00:08:32,066
Είναι αυτό ένα στόμα; Αυτό είναι το στόμα

35
00:08:32,066 --> 00:08:33,067
Αυτό είναι λοιπόν το μάτι, σωστά;

36
00:08:33,067 --> 00:08:36,070
Αυτό είναι το μάτι, τόσο τρομακτικό

37
00:08:36,070 --> 00:08:41,064
φρικτός;

38
00:08:51,085 --> 00:08:55,089
όνειρο της χθεσινής νύχτας

39
00:08:55,089 --> 00:08:57,091
Απλώς ζωγραφίστε το

40
00:08:57,091 --> 00:09:00,128
Ονειρο;

41
00:09:00,128 --> 00:09:05,088
Ονειρεύεσαι;

42
00:09:09,137 --> 00:09:14,074
Μπορούν να συμμετέχουν και τα σγουρά μαλλιά;

43
00:09:16,077 --> 00:09:21,071
Δεν ονειρεύτηκα χθες το βράδυ

44
00:09:37,131 --> 00:09:42,125
Ονειρευόμουν πολλά ασπρόμαυρα τετράγωνα

45
00:09:43,137 --> 00:09:46,140
Αλληλεπικαλύπτονται

46
00:09:46,140 --> 00:09:51,145
Πολλά μπερδεμένα τετράγωνα

47
00:09:51,145 --> 00:09:53,147
Πραγματικά δεν καταλαβαίνω

48
00:09:53,147 --> 00:09:55,149
Μόνο ασπρόμαυρο;

49
00:09:55,149 --> 00:10:00,143
Ήθελα να βάψω κόκκινο, αλλά δεν το ονειρευόμουν

50
00:10:02,156 --> 00:10:07,150
Ναι;

51
00:10:13,134 --> 00:10:16,137
Γεια σου, πώς σε λένε...

52
00:10:16,137 --> 00:10:21,131
κακάο

53
00:10:22,143 --> 00:10:27,137
Με λένε Xiaowu, από πού είσαι;

54
00:10:31,152 --> 00:10:36,157
Γεια σου Curly, σου αρέσει;

55
00:10:36,157 --> 00:10:38,192
Ποιο είναι αυτό το κορίτσι;

56
00:10:38,192 --> 00:10:43,197
Αυτό το κορίτσι είναι καινούργιο

57
00:10:43,197 --> 00:10:46,200
Είναι η κόρη του κόρακα

58
00:10:46,200 --> 00:10:50,204
Δεν νομίζω, εσύ τι γίνεται;

59
00:10:50,204 --> 00:10:55,198
μου αρέσει

60
00:10:56,210 --> 00:11:01,204
μόλις πριν από πολύ καιρό

61
00:11:20,201 --> 00:11:25,195
Γεια σου, Σγουρά Μαλλιά, τι κακό έκανες πάλι αυτή τη φορά;

62
00:11:27,208 --> 00:11:32,202
Τι μου κρύβεις;

63
00:11:33,214 --> 00:11:36,217
Είναι το Sengokuya-sensei

64
00:11:36,217 --> 00:11:40,221
Έσπασες το παράθυρο της τάξης και έκανες ότι δεν ήξερες

65
00:11:40,221 --> 00:11:44,258
Δεν υπάρχει περίπτωση να το κρύψεις αυτό από τον δάσκαλο

66
00:11:44,258 --> 00:11:49,218
Δεν ήμουν εγώ που το έκανα, ήταν ο Koichi και ο Ryohei.

67
00:11:50,264 --> 00:11:55,269
Ποιος έκλεψε τα μεσημεριανά χρήματα του Μουρακάμι;

68
00:11:55,269 --> 00:11:58,272
Αυτός είναι ο Kazuya, όχι εγώ

69
00:11:58,272 --> 00:12:03,266
Curly, το έκανες και το έφταιξες σε άλλους.

70
00:12:06,280 --> 00:12:11,217
Γιατί ο δάσκαλος δεν πιστεύει τους μαθητές;

71
00:12:12,220 --> 00:12:14,222
Είναι ακόμα δάσκαλος;

72
00:12:14,222 --> 00:12:19,216
Ενδιαφέρον, δώστε στον δάσκαλο ένα μάθημα;

73
00:12:23,264 --> 00:12:27,268
σγουρά μαλλιά

74
00:12:27,268 --> 00:12:30,271
σγουρά μαλλιά

75
00:12:30,271 --> 00:12:32,273
σγουρά μαλλιά

76
00:12:32,273 --> 00:12:34,275
σγουρά μαλλιά

77
00:12:34,275 --> 00:12:35,276
σγουρά μαλλιά

78
00:12:35,276 --> 00:12:38,279
Τι να κάνουμε;

79
00:12:38,279 --> 00:12:43,273
Ω, λυπάμαι! Ο δάσκαλος θέλει να ουρήσει

80
00:12:44,285 --> 00:12:49,279
Αποσυμπιέστε και δείτε τι είναι εκτεθειμένο;

81
00:13:05,339 --> 00:13:10,333
Συγγνώμη, είχα κάποια προβλήματα μετά την ούρηση πρόσφατα.

82
00:13:13,281 --> 00:13:17,285
Τι είναι αυτό;

83
00:13:17,285 --> 00:13:22,279
Ωχ...φύγε...! Ο δάσκαλος δεν μπορεί να το βοηθήσει!

84
00:13:46,347 --> 00:13:51,352
Ναι...πολύ πιο άνετα

85
00:13:51,352 --> 00:13:54,355
Πάμε γρήγορα αφού τελειώσεις την ούρηση.

86
00:13:54,355 --> 00:13:59,349
Το Curly είναι ένα καλομαθημένο και καλό παιδί

87
00:14:01,395 --> 00:14:04,398
Ο δάσκαλος το ξέρει πολύ καλά αυτό

88
00:14:04,398 --> 00:14:06,400
το λες πάντα

89
00:14:06,400 --> 00:14:11,337
Γιατί το έκανες ξανά;

90
00:14:13,341 --> 00:14:15,343
να κανω τι

91
00:14:15,343 --> 00:14:20,337
Κάνεις ότι δεν ξέρεις ξανά;

92
00:14:24,352 --> 00:14:29,346
Ξεχάσατε τις 20 Ιουνίου;

93
00:14:32,393 --> 00:14:37,353
Είναι μια βροχερή μέρα, σωστά;

94
00:14:41,402 --> 00:14:45,406
σγουρά μαλλιά

95
00:14:45,406 --> 00:14:47,408
Γιατί σκότωσες τον δάσκαλο;

96
00:14:47,408 --> 00:14:52,402
εξαφανίζομαι

97
00:17:27,601 --> 00:17:32,595
Μαύρα κοράκια…

98
00:17:33,607 --> 00:17:38,601
Γιατί είναι μαύρο;

99
00:18:32,675 --> 00:18:37,669
Τι κάνεις;

100
00:18:38,681 --> 00:18:43,675
Γιατί να ντύνεσαι έτσι;

101
00:18:54,697 --> 00:18:59,735
Ο κόσμος θα σε επιπλήξει αν συμπεριφέρεσαι έτσι

102
00:18:59,735 --> 00:19:02,738
Γεια, τι κάνεις;

103
00:19:02,738 --> 00:19:05,741
Κοιτάζοντας τον έξω κόσμο

104
00:19:05,741 --> 00:19:08,744
Τι βλέπετε;

105
00:19:08,744 --> 00:19:13,738
Γη

106
00:19:32,735 --> 00:19:37,695
Ποια Γη; Είναι απλά ένας συνηθισμένος δρόμος.

107
00:19:47,750 --> 00:19:49,752
Πού να πάτε;

108
00:19:49,752 --> 00:19:54,746
Περιπέτεια, ελάτε μαζί, έλα

109
00:20:50,813 --> 00:20:53,816
Τι συμβαίνει;

110
00:20:53,816 --> 00:20:55,818
Πώς ήταν η περιπέτεια;

111
00:20:55,818 --> 00:20:57,820
Έχει ήδη φύγει

112
00:20:57,820 --> 00:21:02,814
Τελείωσε;

113
00:21:14,870 --> 00:21:16,872
Υπάρχει ακόμη δρόμος μπροστά

114
00:21:16,872 --> 00:21:18,874
Δεν μπορώ να προχωρήσω άλλο

115
00:21:18,874 --> 00:21:23,879
Γιατί;

116
00:21:23,879 --> 00:21:27,816
Θα μπεις σε μπελάδες αν το κάνεις.

117
00:21:27,816 --> 00:21:29,818
Πάω πίσω!

118
00:21:29,818 --> 00:21:34,812
Μην βγείτε έξω από τον τοίχο, απλά μείνετε από πάνω

119
00:22:17,900 --> 00:22:22,894
Ναι, τι πρέπει να κάνω;

120
00:22:24,940 --> 00:22:29,877
Ναι, Curly

121
00:25:44,072 --> 00:25:49,032
Εντάξει, εντάξει, πρακτική, εντάξει, επανάληψη

122
00:25:50,078 --> 00:25:55,072
Εξάσκηση, επανάληψη

123
00:25:56,084 --> 00:26:01,021
επαναλαμβάνω

124
00:26:03,091 --> 00:26:08,096
Τι κάνεις εκεί;

125
00:26:08,096 --> 00:26:09,097
Τι κάνεις;

126
00:26:09,097 --> 00:26:11,099
ωχ;

127
00:26:11,099 --> 00:26:16,093
Πού είναι τι;

128
00:26:17,139 --> 00:26:19,141
Τι τραγουδάνε;

129
00:26:19,141 --> 00:26:21,143
Ναι, αυτός είναι ένας ύμνος

130
00:26:21,143 --> 00:26:24,146
Τι είναι οι ύμνοι;

131
00:26:24,146 --> 00:26:29,083
Τραγούδια στον Θεό

132
00:26:30,085 --> 00:26:35,079
Γιατί δεν μπαίνεις και δεν ακούς; Ναι, περίμενε

133
00:26:50,138 --> 00:26:54,142
Έλα, κατέβα, τι συμβαίνει;

134
00:26:54,142 --> 00:26:55,143
Αποκλείεται

135
00:26:55,143 --> 00:26:57,145
Γιατί;

136
00:26:57,145 --> 00:26:58,146
Δεν μπορώ να κατέβω έτσι

137
00:26:58,146 --> 00:27:00,148
Γιατί;

138
00:27:00,148 --> 00:27:04,152
Γιατί αυτή η πλευρά δεν είναι στον φράχτη

139
00:27:04,152 --> 00:27:09,146
Δηλαδή δεν μπορείς να κατέβεις από τον τοίχο;

140
00:27:12,160 --> 00:27:17,154
Είστε άγγελοι που κατεβαίνουν στη γη;

141
00:27:20,202 --> 00:27:24,206
Τότε άσε με να ανέβω, εντάξει;

142
00:27:24,206 --> 00:27:29,109
Τι πρόταση!

143
00:27:44,159 --> 00:27:48,163
Το να ακούς ύμνους εδώ είναι επίσης πολύ ευχάριστο.

144
00:27:48,163 --> 00:27:50,165
Από πού κατάγεσαι;

145
00:27:50,165 --> 00:27:52,200
πολύ στην πορεία

146
00:27:52,200 --> 00:27:57,160
φόβος;

147
00:28:04,212 --> 00:28:06,214
Πιστεύεις κι εσύ στον Θεό;

148
00:28:06,214 --> 00:28:10,218
Πιστεύω ότι είναι η δουλειά μου

149
00:28:10,218 --> 00:28:11,219
Το πιστεύεις;

150
00:28:11,219 --> 00:28:14,222
Πιστέψτε το!

151
00:28:14,222 --> 00:28:16,224
Όχι!

152
00:28:16,224 --> 00:28:18,226
Δεν υπάρχει θεός στον κόσμο

153
00:28:18,226 --> 00:28:20,228
Πώς το ξέρεις;

154
00:28:20,228 --> 00:28:24,232
Ακόμα και ένας ανόητος ξέρει τέτοια πράγματα

155
00:28:24,232 --> 00:28:27,269
Έχετε προσευχηθεί στον Θεό;

156
00:28:27,269 --> 00:28:29,271
έχω

157
00:28:29,271 --> 00:28:32,274
Προσεύχομαι κάθε μέρα

158
00:28:32,274 --> 00:28:35,277
Αλλά τίποτα για το οποίο προσευχήθηκα δεν έγινε πραγματικότητα.

159
00:28:35,277 --> 00:28:40,271
Για τι προσεύχεσαι;

160
00:28:43,285 --> 00:28:46,288
Ζητώντας το τέλος του κόσμου

161
00:28:46,288 --> 00:28:50,292
Γιατί προσεύχεσαι για αυτό;

162
00:28:50,292 --> 00:28:53,295
Θα είμαι πολύ χαρούμενος στο τέλος του κόσμου

163
00:28:53,295 --> 00:28:57,299
Πώς θα μπορούσες να κάνεις τέτοιες αμαρτωλές σκέψεις;

164
00:28:57,299 --> 00:29:01,269
Ξέρω πότε θα είναι το τέλος του κόσμου

165
00:29:01,269 --> 00:29:05,340
Τότε είναι που πεθαίνω

166
00:29:05,340 --> 00:29:08,343
Η γη ξεκίνησε αφότου γεννήθηκα

167
00:29:08,343 --> 00:29:12,347
Όταν λοιπόν πεθάνω, χάνεται κι αυτή.

168
00:29:12,347 --> 00:29:14,349
λες ψέματα

169
00:29:14,349 --> 00:29:15,350
είναι αλήθεια

170
00:29:15,350 --> 00:29:17,352
Λοιπόν, φτιάξατε τη γη, σωστά;

171
00:29:17,352 --> 00:29:19,354
Όχι...είναι η μαμά και ο μπαμπάς

172
00:29:19,354 --> 00:29:23,358
Αν υπάρχει θεός, πρέπει να είναι οι γονείς μου

173
00:29:23,358 --> 00:29:28,296
Γιατί με δημιούργησαν οι γονείς μου

174
00:29:28,296 --> 00:29:32,334
Και οι γονείς μου με ακούνε και οι δύο.

175
00:29:32,334 --> 00:29:34,336
Αλλά τους εγκατέλειψες

176
00:29:34,336 --> 00:29:37,339
Όχι εγκαταλελειμμένο!

177
00:29:37,339 --> 00:29:38,340
Είχατε εγκαταλειφθεί από αυτούς

178
00:29:38,340 --> 00:29:40,342
Όχι εγκαταλελειμμένο

179
00:29:40,342 --> 00:29:43,345
δεν καταλαβαίνεις τίποτα

180
00:29:43,345 --> 00:29:47,349
Κίνδυνος! Σταματήστε να μαλώνετε, είναι επικίνδυνο!

181
00:29:47,349 --> 00:29:52,343
Κίνδυνος! Σταμάτα να κάνεις θόρυβο! Γεια, σταματήστε το!

182
00:29:53,355 --> 00:29:57,359
Έχεις κάτι σοβαρό λάθος.

183
00:29:57,359 --> 00:30:02,353
Επιτρέψτε μου να σας το διαβάσω!

184
00:30:06,401 --> 00:30:11,361
Κύριε, σε παρακαλώ προστάτεψε αυτούς τους εξαπατημένους ανθρώπους

185
00:30:28,356 --> 00:30:30,358
Κατσαρός!

186
00:30:30,358 --> 00:30:35,352
Τι είναι αυτό;

187
00:30:41,403 --> 00:30:46,408
Ο Θεός υπάρχει

188
00:30:46,408 --> 00:30:51,402
Εδώ γράφεται ότι και η γη δημιουργήθηκε από τον Θεό

189
00:30:57,419 --> 00:31:00,422
Αυτό το βιβλίο είναι όλο ψέματα

190
00:31:00,422 --> 00:31:04,426
το πιστεύω

191
00:31:04,426 --> 00:31:08,430
Οι πιστοί σώθηκαν, εγώ έχω ήδη σωθεί

192
00:31:08,430 --> 00:31:10,432
Τι γίνεται με εμένα;

193
00:31:10,432 --> 00:31:11,433
Δεν μπορείς

194
00:31:11,433 --> 00:31:13,468
Γιατί;

195
00:31:13,468 --> 00:31:14,469
γιατί δεν το πιστεύεις

196
00:31:14,469 --> 00:31:16,471
Τότε το πιστεύω

197
00:31:16,471 --> 00:31:18,473
Ποιος έφτιαξε τη γη;

198
00:31:18,473 --> 00:31:19,474
μπαμπά και μαμά

199
00:31:19,474 --> 00:31:20,475
Αυτό δεν θα λειτουργήσει!

200
00:31:20,475 --> 00:31:25,469
Δεν νομίζω ότι θα λυτρωθείς ποτέ ξανά

201
00:31:26,481 --> 00:31:30,418
Λες βλακείες

202
00:31:30,418 --> 00:31:35,412
Τι εννοείς λύτρωση;

203
00:31:43,431 --> 00:31:48,425
Είναι ένας άγγελος με μαύρα φτερά;

204
00:32:09,491 --> 00:32:13,495
Έχω πει πολλές φορές να μην βγω έξω από τον τοίχο.

205
00:32:13,495 --> 00:32:18,489
Πώς και δεν καταλαβαίνεις ακόμα;

206
00:32:25,550 --> 00:32:30,544
Είδα έναν άλλο άγγελο να στέκεται στον ήλιο

207
00:32:32,557 --> 00:32:37,562
Μίλα δυνατά σε όλα τα πουλιά που πετούν στον ουρανό

208
00:32:37,562 --> 00:32:40,565
Σας προσκαλούμε να έρθετε μαζί στο μεγάλο συμπόσιο του Θεού

209
00:32:40,565 --> 00:32:45,570
Ελάτε να φάτε τους βασιλιάδες, τους στρατηγούς, τους πολεμιστές

210
00:32:45,570 --> 00:32:49,574
άλογο, καβαλάρης, ελεύθερος, σκλάβος

211
00:32:49,574 --> 00:32:53,611
και η σάρκα των ανθρώπων μεγάλων και μικρών

212
00:32:53,611 --> 00:32:58,571
Το αξίζει! Σου είπα να μην το κάνεις αυτό

213
00:32:59,617 --> 00:33:01,552
Τι;

214
00:33:01,552 --> 00:33:05,623
Μοναχικό δωμάτιο, ήσουν κλειδωμένος για ένα βράδυ, σωστά;

215
00:33:05,623 --> 00:33:08,626
Αυτό δεν είναι τίποτα

216
00:33:08,626 --> 00:33:12,630
Humph...ακόμα προσπαθεί να είναι γενναίος, χαχα!

217
00:33:12,630 --> 00:33:17,624
Το φοβάσαι τόσο πολύ;

218
00:33:23,641 --> 00:33:25,576
Τι είναι τόσο αστείο; Κατσαρός!

219
00:33:25,576 --> 00:33:30,615
Θα υπάρξει ένα τέλος του κόσμου

220
00:33:30,615 --> 00:33:32,617
λες ψέματα

221
00:33:32,617 --> 00:33:35,620
Ναι, ψέματα

222
00:33:35,620 --> 00:33:39,624
Πραγματικά, αυτό λέει το βιβλίο

223
00:33:39,624 --> 00:33:41,626
Τι είναι αυτό; Είναι το βιβλίο του Θεού

224
00:33:41,626 --> 00:33:42,627
Τι είναι αυτό;

225
00:33:42,627 --> 00:33:44,629
Είναι το βιβλίο του Θεού

226
00:33:44,629 --> 00:33:46,631
θεός; Δεν υπάρχει Θεός

227
00:33:46,631 --> 00:33:48,633
Θεοσεβής

228
00:33:48,633 --> 00:33:52,637
Αλλά ο θεός σου είναι ψεύτικος

229
00:33:52,637 --> 00:33:54,639
Τότε οι γονείς σου είναι θεοί, σωστά;

230
00:33:54,639 --> 00:33:56,641
Ναί

231
00:33:56,641 --> 00:34:00,678
Δεν γίνεται;

232
00:34:00,678 --> 00:34:05,683
Ακόμα κι αν δεν το πιστεύεις, δεν έχεις σωτηρία.

233
00:34:05,683 --> 00:34:08,686
Και έχω σωθεί

234
00:34:08,686 --> 00:34:13,680
Οι πιστοί θα σωθούν, αλλά θα πάτε στην κόλαση μετά το τέλος του κόσμου

235
00:34:15,693 --> 00:34:19,697
ωχ; Είμαι ο μόνος στον παράδεισο

236
00:34:19,697 --> 00:34:22,700
Φαίνεται λίγο μοναχικό

237
00:34:22,700 --> 00:34:25,636
Θέλω μόνο να σε ρωτήσω

238
00:34:25,636 --> 00:34:28,639
Πότε θα είναι το τέλος που ανέφερες;

239
00:34:28,639 --> 00:34:33,633
Γεια, πότε θα τελειώσει ο κόσμος;

240
00:34:35,680 --> 00:34:40,685
Τότε, θέλω κι εγώ να σωθώ

241
00:34:40,685 --> 00:34:42,687
Πώς να το κάνουμε καλά;

242
00:34:42,687 --> 00:34:45,690
Απλά πίστεψε και θα σωθείς

243
00:34:45,690 --> 00:34:47,692
Τότε, το πιστεύω κι εγώ

244
00:34:47,692 --> 00:34:51,696
Γεια σου, σώσε με

245
00:34:51,696 --> 00:34:53,698
Τι συμβαίνει; σγουρά μαλλιά

246
00:34:53,698 --> 00:34:54,699
Είναι τόσο θορυβώδες!

247
00:34:54,699 --> 00:34:59,693
Το πιστεύω, σώσε με, Σγουρά Μαλλιά

248
00:35:01,639 --> 00:35:05,710
Όσοι διαβάζουν τις προφητείες φωναχτά, και

249
00:35:05,710 --> 00:35:10,748
Όσοι άκουσαν και θυμήθηκαν τα αρχεία αυτού του βιβλίου

250
00:35:10,748 --> 00:35:13,751
Να είστε ευλογημένοι γιατί αυτή η μέρα έρχεται σύντομα

251
00:35:13,751 --> 00:35:17,755
Έρχεται σύντομα, ήρθε η ώρα

252
00:35:17,755 --> 00:35:20,758
Λοιπόν, πότε είναι αυτή η ώρα;

253
00:35:20,758 --> 00:35:25,695
Γεια, βοήθησέ με

254
00:35:26,697 --> 00:35:31,691
παρακαλώ βοηθήστε με

255
00:35:32,703 --> 00:35:35,706
Είναι 10 Ιουλίου

256
00:35:35,706 --> 00:35:40,745
10 Ιουλίου;

257
00:35:40,745 --> 00:35:44,749
Αλλά λίγο εγκληματικά ενήμερος

258
00:35:44,749 --> 00:35:46,751
Τι να δείτε;

259
00:35:46,751 --> 00:35:51,745
Πηγαίνετε να δείτε το τέλος του κόσμου!

260
00:35:57,762 --> 00:36:02,756
κακάο

261
00:36:08,773 --> 00:36:13,767
γιατρός!

262
00:36:36,767 --> 00:36:39,770
Εάν το κάνετε αυτό, θα σας βάλουν ξανά στην απομόνωση.

263
00:36:39,770 --> 00:36:44,764
Τι να πω; Είναι το τέλος του κόσμου πριν μπούμε μέσα.

264
00:36:49,814 --> 00:36:54,774
Ναι, ναι

265
00:39:28,906 --> 00:39:33,900
Αντίο Γη, χα...

266
00:39:50,961 --> 00:39:54,965
Γεια, δεν θέλετε να φάτε μεσημεριανό;

267
00:39:54,965 --> 00:39:59,959
Όχι, μπορούμε να φάμε όλοι μαζί όταν φτάσουμε.

268
00:40:01,972 --> 00:40:06,966
Σωστά, Curly;

269
00:40:16,020 --> 00:40:21,025
Ευχαριστώ

270
00:40:21,025 --> 00:40:25,962
Αυτό είναι υπέροχο, Coco

271
00:41:00,040 --> 00:41:04,044
Γειά σου!

272
00:41:04,044 --> 00:41:09,049
Είσαι από το νοσοκομείο εκεί;

273
00:41:09,049 --> 00:41:12,052
Έχουν αναθέσει έρευνα!

274
00:41:12,052 --> 00:41:16,089
Ξεπέφτω

275
00:41:16,089 --> 00:41:21,094
Γεια, μην πας!

276
00:41:21,094 --> 00:41:26,088
Γεια σου!

277
00:41:33,106 --> 00:41:37,110
Βοηθήστε με!

278
00:41:37,110 --> 00:41:42,104
Γειά σου! Παρακαλώ!

279
00:41:43,116 --> 00:41:48,110
Τι κάνεις;

280
00:41:49,155 --> 00:41:51,157
σώσε με

281
00:41:51,157 --> 00:41:56,060
Γεια, τι κάνεις; Γειά σου!

282
00:42:05,105 --> 00:42:10,110
Γεια σου! και τα λοιπά!

283
00:42:10,110 --> 00:42:15,104
Γειά σου!

284
00:42:18,118 --> 00:42:23,112
Μην πας! Γειά σου!

285
00:42:39,172 --> 00:42:44,166
Ναι, δάνεισέ μου!

286
00:43:02,095 --> 00:43:07,158
Τα πιστόλια είναι υπέροχα, οι κούκλες είναι υπέροχες

287
00:43:09,169 --> 00:43:12,172
Ωραίο πιστόλι

288
00:43:12,172 --> 00:43:17,166
Η κούκλα είναι τόσο ωραία

289
00:43:24,184 --> 00:43:29,178
Xiaowu! Τι να κάνουμε; Αφήστε το να πάει!

290
00:43:35,228 --> 00:43:40,222
Τι συμβαίνει; Τι να βρω;

291
00:44:18,238 --> 00:44:23,232
Τι συμβαίνει; Τι βρήκες;

292
00:44:40,293 --> 00:44:45,298
Κατσαρός! Ο Xiaowu λείπει!

293
00:44:45,298 --> 00:44:50,303
Περίμενε τον!

294
00:44:50,303 --> 00:44:55,240
Γεια, περίμενε λίγο ακόμα

295
00:45:03,249 --> 00:45:08,243
σγουρά μαλλιά

296
00:45:29,309 --> 00:45:34,303
Γειά σου!

297
00:45:35,315 --> 00:45:38,318
Κατσαρός!

298
00:45:38,318 --> 00:45:40,353
κακάο!

299
00:45:40,353 --> 00:45:43,356
Κατσαρός!

300
00:45:43,356 --> 00:45:48,361
κακάο!

301
00:45:48,361 --> 00:45:52,365
Κατσαρός!

302
00:45:52,365 --> 00:45:55,301
Κατσαρός!

303
00:45:55,301 --> 00:45:58,304
Κατσαρός!

304
00:45:58,304 --> 00:46:03,298
Κατσαρός!

305
00:46:07,313 --> 00:46:12,307
Κατσαρός!

306
00:47:51,451 --> 00:47:56,388
Α, να σκαρφαλώσω στον τοίχο

307
00:48:08,434 --> 00:48:13,428
Ω, ανέβα στον τοίχο, ανέβα στον φράχτη

308
00:48:25,451 --> 00:48:30,445
Τείχος; Κάτω από τον τοίχο, τον τοίχο...τον τοίχο

309
00:50:04,517 --> 00:50:09,511
Ανεβείτε το φράχτη

310
00:52:11,711 --> 00:52:16,705
Αυτά είναι για σάς

311
00:53:20,854 --> 00:53:25,848
Γεια, σταμάτα, σταμάτα...

312
00:53:37,904 --> 00:53:42,898
Ω, σταμάτα, Ω, σταμάτα

313
00:53:57,858 --> 00:54:02,818
Τι συμβαίνει;

314
00:54:14,908 --> 00:54:18,912
Γεια σου, Curly, σκότωσες κάποιον;

315
00:54:18,912 --> 00:54:19,913
Φοβάστε, τι;

316
00:54:19,913 --> 00:54:24,918
ξέρεις από τη μυρωδιά σου

317
00:54:24,918 --> 00:54:29,912
Μυρίζεις φόνο, ποιον σκοτώνεις;

318
00:54:32,926 --> 00:54:33,960
Δάσκαλος Oishiya

319
00:54:33,960 --> 00:54:36,963
Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;

320
00:54:36,963 --> 00:54:41,923
Ο διευθυντής στο δημοτικό σχολείο, τόσο αηδιαστικός άνθρωπος

321
00:54:42,969 --> 00:54:47,963
Είναι ένα αγκάθι στα μάτια μου

322
00:54:48,909 --> 00:54:53,914
με εκφοβίζεις κάθε μέρα

323
00:54:53,914 --> 00:54:58,908
Όταν μπήκα στο γυμνάσιο, σκέφτηκα ότι θα μπορούσα επιτέλους να τον ξεφορτωθώ.

324
00:54:59,920 --> 00:55:04,925
Ήταν επίσης δάσκαλος της τάξης στο γυμνάσιο

325
00:55:04,925 --> 00:55:09,963
Όταν μπήκα στο γυμνάσιο, νόμιζα ότι επιτέλους απελευθερώθηκα

326
00:55:09,963 --> 00:55:14,968
Ήταν πάντα ο δάσκαλος της τάξης

327
00:55:14,968 --> 00:55:18,972
Επιπλέον, θα δεχθώ ξανά bullying από αυτόν

328
00:55:18,972 --> 00:55:22,976
Σκέφτηκα λοιπόν ότι θα έπρεπε να τον σκοτώσω

329
00:55:22,976 --> 00:55:27,981
Επιτέλους μια μέρα, καραδοκούσα στο δημοτικό σχολείο

330
00:55:27,981 --> 00:55:29,983
Κάντε του ενέδρα

331
00:55:29,983 --> 00:55:34,988
Δεν είναι δάσκαλός σου στο λύκειο;

332
00:55:34,988 --> 00:55:37,991
Είναι ο δάσκαλός μου στο δημοτικό σχολείο

333
00:55:37,991 --> 00:55:41,027
Τι γίνεται με τους καθηγητές λυκείου;

334
00:55:41,027 --> 00:55:43,029
Το γυμνάσιο είναι το Sengokuya

335
00:55:43,029 --> 00:55:44,030
Τι γίνεται με το γυμνάσιο;

336
00:55:44,030 --> 00:55:48,933
Είναι ο Σενγκοκούγια

337
00:55:49,970 --> 00:55:54,964
Ήταν μια βροχερή μέρα

338
00:55:55,976 --> 00:55:58,979
Όταν βγήκε από την πίσω πόρτα του σχολείου

339
00:55:58,979 --> 00:56:01,915
Τον μαχαίρωσα από πίσω

340
00:56:01,915 --> 00:56:05,986
Θέλω να τον μαχαιρώσω περισσότερο, αλλά είναι ήδη νεκρός.

341
00:56:05,986 --> 00:56:10,980
Ανακουφίστηκες;

342
00:56:12,993 --> 00:56:18,031
Σκότωσα κι εγώ κάποιον

343
00:56:18,031 --> 00:56:22,035
Έχω μια δίδυμη αδερφή που ονομάζεται Qiqi

344
00:56:22,035 --> 00:56:25,038
Μοιάζει και ντύνεται σαν εμένα

345
00:56:25,038 --> 00:56:29,042
Δεν μαθαίνει τίποτα από μένα

346
00:56:29,042 --> 00:56:34,047
Αλλά ο Qiqi είπε στην πραγματικότητα ότι ήμουν ψεύτικος

347
00:56:34,047 --> 00:56:38,051
Η Coco είπε επίσης ότι το Qiqi είναι το ψεύτικο

348
00:56:38,051 --> 00:56:40,053
όλοι γέλασαν

349
00:56:40,053 --> 00:56:45,047
Μια μέρα λοιπόν θα προσπαθήσουμε να δούμε ποιος είναι ο ψεύτικος

350
00:56:46,059 --> 00:56:50,996
Έτσι όλοι έπνιξαν ο ένας τον λαιμό του άλλου

351
00:56:53,033 --> 00:56:58,027
Αυτός που πεθαίνει πρώτος είναι ο απατεώνας.

352
00:57:00,040 --> 00:57:01,975
Φυσικά και κερδίζω αυτό το στοίχημα

353
00:57:01,975 --> 00:57:07,038
Έβγαλε αφρό από το στόμα και πέθανε

354
00:57:08,048 --> 00:57:13,042
Είναι όντως ψεύτικη

355
00:57:14,054 --> 00:57:16,056
Ανακουφίστηκες;

356
00:57:16,056 --> 00:57:19,059
λίγο

357
00:57:19,059 --> 00:57:24,053
καλός! Πάμε λοιπόν να το δούμε μαζί

358
00:57:31,104 --> 00:57:35,108
Δεν με αφήνει να φύγω

359
00:57:35,108 --> 00:57:39,112
Ακόμα κι αν ο Θεός είναι πρόθυμος να με συγχωρήσει

360
00:57:39,112 --> 00:57:44,106
Ούτε με συγχωρεί

361
00:57:47,120 --> 00:57:51,057
Ξεχάστε το

362
00:57:51,057 --> 00:57:56,096
Το τέλος του κόσμου έρχεται σύντομα, σωστά;

363
00:57:56,096 --> 00:57:59,099
Δεν έχει σημασία αν είναι η αμαρτία μου ή η αμαρτία σου.

364
00:57:59,099 --> 00:58:04,059
Μέχρι τότε θα έχουν διαγραφεί όλα.

365
00:58:11,111 --> 00:58:16,105
Ιδού, η τελευταία βροχή στη γη

366
00:58:51,117 --> 00:58:56,111
το τελευταίο φιλί της γης

367
01:02:21,361 --> 01:02:26,321
καλός!

368
01:02:37,377 --> 01:02:42,371
Είναι νόστιμο;

369
01:02:44,384 --> 01:02:49,378
Μπορείτε να το δείτε καθαρά εδώ

370
01:02:56,429 --> 01:03:01,366
Κάψτε κάτι μεγάλο σαν βουνό και ρίξτε το στη θάλασσα

371
01:03:02,368 --> 01:03:07,431
Και το ένα τρίτο του βουνού έγινε αίμα

372
01:03:09,442 --> 01:03:14,436
Γεια, τι είδους μέρος είναι η κόλαση;

373
01:03:15,448 --> 01:03:20,442
Τι είδους μέρος είναι ο παράδεισος;

374
01:03:21,454 --> 01:03:26,448
Θα πάω στην κόλαση. Ο παράδεισος είναι πολύ βαρετός.

375
01:03:31,497 --> 01:03:36,457
Η κόλαση είναι ζεστή, σωστά; Κάνει ακόμα κρύο;

376
01:03:37,503 --> 01:03:39,505
Κάνει πολύ ζέστη, σωστά;

377
01:03:39,505 --> 01:03:44,499
Πόσο ζεστό είναι;

378
01:03:48,448 --> 01:03:53,442
Πιο καυτό από τον ήλιο;

379
01:04:01,427 --> 01:04:06,499
Δικαίωμα;

380
01:04:06,499 --> 01:04:08,501
Δώστε μου το όπλο

381
01:04:08,501 --> 01:04:12,505
Τέλος πάντων, αφήστε το σε μένα!

382
01:04:12,505 --> 01:04:17,499
Εάν το πυροβολήσετε προς τον ήλιο, μπορεί να εκραγεί

383
01:04:31,524 --> 01:04:36,518
Πραγματικά κακό

384
01:04:38,564 --> 01:04:42,568
Πάντα πρέπει να πεθάνω, πρέπει να πεθάνω

385
01:04:42,568 --> 01:04:47,562
Άσε με να ξεπλύνω τις αμαρτίες σου για σένα

386
01:05:10,563 --> 01:05:15,523
φτου!

